Ο De Niro αυτοσχεδίασε στο έπακρο όλο τον παρανοϊκό μονόλογό του, συμπεριλαμβανομένης και της θρυλικής ατάκας που έχει γίνει συνώνυμη με την ταινία και παράλληλα μια από τις πλέον γνωστές του παγκόσμιου κινηματογράφου. Ο De Niro πάντως, «έκλεψε» το «You talkin” to me?» από τον Bruce Springsteen, τον οποίο είχε δει σε παράσταση στο Greenwich Village μόλις λίγες ημέρες πριν το γύρισμα της σκηνής στην οποία ακούγεται για πρώτη φορά. Η παράσταση ήταν μέρος μιας σειράς εκδηλώσεων πριν κυκλοφορήσει το «Born to Run». Όταν το κοινό άρχισε να φωνάζει το όνομα του Spingsteen εκείνος απάντησε με ύφος: «You talkin’ to me?» και η από εκείνη τη στιγμή η ατάκα «κόλλησε» στο μυαλό του ηθοποιού. Αργότερα ο σεναριογράφος Paul Schrader είχε σχολιάσει για τη διάσημη πλέον φράση: «Είναι το καλύτερο πράγμα στην ταινία και δεν το έχω γράψει εγώ»….

 

Advertisements

«Taxi Driver»…You talkin’ to me?…

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s